Human rights issues raised by the transfer of asylum seekers to third countries (2012)